California Travel and Tourism Commission   Mi Viaje Guía de Visitantes
México
Elija su país para contenido personalizado:
O consiga los folletos electrónicos en la web sobre California en estos idiomas:

Inicio |  Recorrido culinario por el Condado de Orange (Orange County)
Recorrido culinario por el Condado de Orange (Orange County)
Recorrido culinario por el Condado de Orange (Orange County)
    Imprimir      E-mail

Bookmark and Share

Cuando usted piensa en el Condado de Orange, es fácil dar vuelo a la imaginación: playas soleadas y palmeras. Actrices hermosas y surfistas en forma. Parques temáticos con los niños riendo y tiendas de clase mundial. Adicionalmente, los paladares más exigentes están descubriendo que el Condado de Orange también les ofrece deleites culinarios. Desde los establecimientos más elegantes hasta los “agujeros-en-la-pared”, la OC ofrece gran variedad de establecimeintos que pueden satisfacer fácilmente su apetito de gourmet.

Duración del viaje: dos días

  

Día 1: Anaheim/áreas de la playa de Laguna

  • Comience la mañana con una excursión al Mercado de los Agricultores de Costa Mesa, uno de los mercados agricultores más antiguos en el condado de Orange, con más de 50 agricultores y vendedores (abre los jueves).
  • Abra el apetito caminando por la playa o en un centro comercial. Los carnívoros más feroces pueden poner a prueba su resistencia en el Agora Churrascaria , un lugar nuevo, de moda, y de “todo-lo-que-puedas-comer”: un restaurante especializado en carnes a la parrilla de Brasil.
  • Si usted está buscando un restaurante clásico de la familia que haga felices a sus niños y a usted, le sugerimos los lleve a Tiffy's. Este restaurante ofrece de todo, incluso para los paladares jóvenes más quisquillosos, como hamburguesas y gigantescos rollos de canela en forma de casa.
  • Por la tarde, puede pasar el rato con Mickey en Disneyland ®, o visite otro parque temático como Knott's Berry Farm. Si se decide por el primero, no necesitan salir de la zona para gozar de una galardonada cocina. El Restaurante Napa Rose restaurant at Disney's California Adventureâ„¢ park fue reconocido como el mejor restaurante nuevo en el 2002 según la guía de cocina Zagat y "Top Food" en su edición del 2003.
  • Si los parques temáticos no entran en su calendario, dese una vuelta por el Centro de Artes Culinarias de Laguna (Laguna Culinary Arts ), que se enfoca en el desarrollo de habilidades para el chef de origen. Los temas del curso van desde la preparación de sushi a la cena perfecta del Día de San Valentín.
  • Si se le antoja un lugar de cocina mexicana, intente el Tortilla Flats en Mission Viejo, un sitio local favorito. Los tacos son deliciosos pero baratos; las cervezas, frías; y una vista sin igual hacen de este sitio un destino popular para la gente local.
  • Para el máximo en las comidas gourmet de elegancia con una vista impresionante, conozca el Montage Resort’s Studio Restaurant . Aquí, los mejores ingredientes son los de temporada y artesanales provenientes de los valles fértiles de California. Las fincas, huertas, granjas y las aguas del océano son las atracciones que protagonizan en los siempre variables menúes del Chef Boyce.

 

Día 2: área de la playa de Newport/Playa Huntington

  • Pase la mañana observando o uniéndose a los surfistas de Newport Beach o Huntington Beach (también conocido como "Surf City, EE.UU.”). Haga paseos en barco, juegue golf o recorra los museos y tiendas. Para el almuerzo, los aficionados de la cerveza deben probar compañía de Cerveza de Huntington Beach (Huntington Beach Beer Company ), donde sirven cervezas premiadas y buena comida.
  • Si usted está buscando un pub de comida gourmet, diríjase al Crow Bar and Kitchen en Corona del Mar: el único “gastropub” en el condado de Orange.
  • Si usted necesita un poco de carne roja, el Bungalow Restaurant en Corona del Mar recibe elogios constantemente por tener las mejores carnes de la región, así como una galardonada carta de vinos.
  • Por la tarde, puede jugar al golf, alquilar un barco o pasar tiempo explorando las galerías en la artística playa de Newport. Para la cena no puede equivocarse al probar cualquiera de los lugares locales, como el Harborside Restaurant & Grand Ballroom .
  • Si usted está buscando algunos vinos de California y comidas especiales, deberá dirigirse hacia el The Reserve Wine Bar & Shop de Ladera Ranch, cerca del lugar donde se filmó el reality show de Bravo “Real Housewives of Orange County”. Se ofrecen los vinos añejos y raros, canastas de regalos, y las cervezas microbrew.
  • Usted no conocerá lo que es comer bien hasta que haya comido en Newport Beach , donde hay más de 300 restaurantes que existen únicamente para satisfacer los comensales con deseo culinario particular y único. Si usted está buscando los más frescos mariscos, manjares exóticos de tierras lejanas, o simplemente una buena hamburguesa anticuada en un ambiente inolvidable, Newport Beach cuenta con un restaurante a su gusto y presupuesto. Encuentre lo mejor que Newport Beach tiene que ofrecer haciendo clic aquí .