California Travel and Tourism Commission   Mi Viaje Guía de Visitantes
México
Elija su país para contenido personalizado:
O consiga los folletos electrónicos en la web sobre California en estos idiomas:

Home  | Cosas que hacer  | Recreación invernal
Recreación invernal

¡Deja que nieve, deja que nieve, deja que nieve! Desde el extremo norte de California, prácticamente todo el camino hasta la frontera con México, California, ofrece actividades de nieve. Cientos de kilómetros de blancas montañas proporcionan un sin límite de oportunidades para la práctica del esquí, snowboard, “snow tubing”, patinaje, escalada e incluso montar en trineo. Para obtener más información sobre  el turismo en California, lecciones de esquí, alojamiento, asistencia en la planificación del viajes y mucho más, asegúrese de comenzar con la Asociación de la Industria de esquí de California, pero no se olvide de visitar los excelentes recursos regionales, tales como, Autoridad de los Visitantes  del Lago Tahoe, La Oficina de Turismo Norte de Lake Tahoe y La Oficina de Turismo de Mammoth Lakes.

The Full Experience

California offers incredible diversity in winter recreation – and the options aren’t limited to the shredheads among us. From dining to dancing, shopping to snow parks, California’s snowy scene has a little something for everyone.

The Lake Tahoe area is a mecca for winter activities. Get whisked along by racing huskies, teeter or whirl on ice skates, or listen to those jingle bells on a sleigh ride. Of course, it’s also the scene to some of the best slopes and snow in the world. Don’t be afraid to enter Tahoe’s wonderful winter world!

Heavenly Ski Resort stands out with its gondola, within walking distance of about 5,000 hotels rooms, multiple five-star restaurants, two cineplexes, spas, shopping and all-night dance clubs. At 4,800 acres, it’s the largest resort in California, providing spectacular views of Lake Tahoe.

The Village at Northstar is also a dining hotspot, with three new restaurants bringing the total to 13. Don’t miss The Chocolate Bar, featuring a one-of-a-kind menu specializing in the highest-quality chocolate.
 

Esquí de fondo y raquetas de nieve

California es una meca para los caminantes y esquiadores de fondo que saborean un buen ejercicio en medio de la tranquilidad de un bosque alpino. Usted puede encontrar una gran cantidad de oportunidades en todo el estado en los senderos principales que se alejan de las carreteras. O, usted puede disfrutar de uno de los complejos que atienden a los aficionados de deportes a fondo.

  • Pruebelas raquetas de nieve o el esquiar de fondo en el noroeste de California a lo largo de los cientos de kilómetros de senderos en el Bosque Nacional Shasta-Trinity (Shasta-Trinity National Forest). O, si lo prefiere los senderos despejados, el Royal Gorge Cross Country Ski Resort, cerca de North Lake Tahoe los ofrece como parte del complejo más grande de América del Norte.
Esquí y snowboard

California cuenta con la élite del esquí alpino y el snowboard. Mientras que el punto focal es el área de Lake Tahoe, se pueden encontrar excelentes pistas en el monte Shasta, la montaña de Mammoth, e incluso en las laderas del sur de California.

  • El Lake Tahoe Ski Areaestá repleta de decenas de resorts de clase mundial. Las Sierras Altas (High Sierras) ofrecen un terreno variado con una multitud de retos para el principiante hasta en los entusiastas del diamante negro. Uno de los favoritos Tahoe es Squaw Valley hogar de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1960. Pero eso es sólo el comienzo-cualquiera que sea su fantasía, desde complementos de lujo hasta los casuales, usted puede encontrar todo aquí.
  • Desde Bear Valley hasta Mammoth Mountain, las sierras centrales ofrecen pendientes de snowboard y de esquí. Las familias se reúnen en el Bosque Nacional Stanislaus (Stanislaus National Forest), el hogar de Bear Valley y Dodge Ridge. Al sur de Yosemite, Mammoth Mountain el refugio nevado favorito con más de 3,500 hectáreas de pistas empinadas, cuencos abiertos y pistas bien cuidadas.
  • Al norte y al sur de la Sierra, California cuenta con un reto de terrenos de descenso y complejos de servicio completo. El monte Shasta, a 14,162 pies de altura, se cierne sobre regiones del norte de California y en todo el invierno, snowboarders y esquiadores acuden al Mt. Shasta Ski Park. Si bien, a pocas horas de Los Ángeles y San Diego, los complejos turísticos en el Bosque Nacional de San Bernardino ofrece terrenos sin precedentes en la Cumbre de nieve y los Bear Mountain resorts.
La diversión familiar en la nieve

Las familias pueden descubrir a la nieve todas sus formas por todo el estado, desde el patinaje sobre hielo en una pista olímpica con vistas al lago Tahoe, a una salida en un carruaje tirado por caballos en una noche nítida y estrellada. Además, California cuenta con docenas de sitios de trineo, entre ellos 19 parques oficiales de nieve (19 official sno-parks), que se encuentran fuera de las principales autopistas.

  • Para una experiencia invernal única, asciende a 2.5 millas hasta la cara escarpada del monte San Jacinto, en el Palm Springs Aerial Tram. En la profundidad del desierto, usted encontrará objetos congelados-y el Centro de Aventura de Invierno, que alquila raquetas de nieve, esquís de fondo, y los tubos de nieve. Para una experiencia más tradicional, recorra Yosemite encima de trineo tirado por dos caballos, por cortesía de Yosemite Trails Pack Station.